
002. 簡単な製剤溶液
簡易的な調合方法への推奨事項:
マセレーション(冷浸剤)
常温で植物から得られる最も簡単な水性抽出液である。このプロセスは、冷たい状態で抽出される有効成分を含む植物に適している。細かく刻んだ、または丸ごとの植物原料を、規定量の飲料水に1〜12時間浸し、時々かき混ぜる。その後、ガーゼでろ過し、当日に服用する。
インフュージョン(浸出剤・ハーブティー)
花や、組織のもろい植物部位から調合することが推奨される。細かく刻んだ原料を3倍の量の水で湿らせ、5分間放置する。その後、植物を水が入ったホーロー鍋に移し、蓋をして沸騰させる。沸騰した状態で5分間維持し、その後15〜30分間放置する。それから、ろ過して飲む。
デコクション(煎出剤)
細かく刻んだ植物原料から温かい状態で得られる水性抽出液である。インフュージョンと同様に原料を湿らせるが、規定量の水とともに弱火で30分間沸騰状態を維持する。このようにして得られた水性抽出液は、蒸発による損失を補うために、熱い状態のままろ過する。通常、根、樹皮、一部の果実、種子など、硬い組織を持つ植物原料に使用される。
これらすべての種類の水性抽出液は、最大1日分のみを調合し、服用する。
チンキ(浸出薬)
室温で得られる水性アルコール抽出液である。家庭医学において、この医薬品形態は、希釈したアルコール(度数40〜70%)に原料を約7日間浸漬(マセレーション)させた後、ろ過することで得られる。少量の水で希釈し、滴剤の形で服用する。
シロップ(シロップ剤)
水性抽出液の分類に属し、冷浸液、浸出液、煎出液、または植物の搾り汁に、少なくとも60%の砂糖を加えることで得られる。これにより、長期にわたる保存性が確保される。

薬用ワイン(薬用酒)
細かく刻んだ植物原料をワインに浸漬して得られる形態である。内服を目的としており、特に食欲を増進させるために、食事の30分前に服用する。過酸性胃炎、高血圧、または肝臓疾患を持つ人には推奨されない。子供には服用させないこと。
インハレーション(吸入剤)
揮発性オイル(精油)を豊富に含む薬用植物、または揮発性オイルそのものをホーローや磁器の器に入れ、その上から一定量の沸騰したお湯を注ぐことで得られる。揮発性オイルで飽和した水蒸気は、吸入によって気道に入ることで作用する。
うがい薬(含嗽剤)
ハーブの浸出液(インフュージョン)または煎出液(デコクション)として調合され、口内炎、アフタ、扁桃炎、歯周膿瘍の際のうがいとして使用される。
パップ剤(カタプラズム)またはコンプレス(湿布)
外用を目的としており、ガーゼや清潔な綿布に様々な水性または水性アルコール抽出液を浸して得られる。湿布は皮膚に直接貼り、引赤、皮膚軟化、または抗炎症効果を得るために用いられる。
植物療法入浴剤(ハーブバス)
お風呂の形で外用として薬用植物を使用する方法である。入浴用のハーブミックスを作るには、細かく刻んだ植物を二重のガーゼ袋に入れる。袋を濡らした後、3〜5リットルの水で10〜30分間、弱火で沸騰させる。それによって得られたお湯を、水が入った浴槽に入れる。
アロマティック・ビネガー(芳香酢)
お酢1リットルに対して、刻んだ植物50〜100gの割合で、ワインビネガーに植物を浸漬して調合する。浸漬時間は7〜8日間とし、その後ろ過する。マッサージに使用される。
薬用オイル(浸出油)
植物を食用のオイルに4〜6週間浸漬して得られる。セントジョーンズワート(西洋オトギリソウ)、カモミール、またはその他の植物オイルはこのように調合される。治りにくい傷や火傷に使用される。

